Prevod od "buone per" do Srpski

Prevodi:

dobrih razloga

Kako koristiti "buone per" u rečenicama:

Sono buone per una cosa soltanto.
Добре су само за једну ствар.
Perché farò tante cose buone per lei.
Jer æu uraditi dobru stvar za tebe.
Cattive per lei, buone per me.
Loših za vas, dobrih za mene.
Una strega cattiva, o uno stregone, ha solo uno scopo, uccidere le streghe buone per prenderne i poteri.
Loša veštica, ili veštac, ima samo jedan cilj, da ubije dobru vešticu i preuzme njene moæi.
Vince, hai trovato parti buone per me?
Vince, da li si video neku soènu ulogu za mene?
Finiremo con lo spingere i pazienti disperati a fare scelte sbagliate per loro e buone per noi, compromettendo le loro cure.
Prisiliæemo pacijente na stvari koje æe im štetiti. S kim ja razgovaram?
Racconti di fantasia... volte a spaventare i bambini, ma buone per il sangue, penso io!
Nestvarne prièe, namenjene za plašenje dece. Ali dobre da se uzburka krv.
Greg, Noelle, ho notizie molto buone per voi.
Tako je. Greg, Noelle, imam jako dobre vijesti za vas.
Possiamo ancora suggerire che le sigarette fanno parte della vita americana, o troppo buone per farne a meno, o ancora meglio, un'affermazione di indipendenza.
Možemo reæi da su cigarete dio amerièkog života ili prevelik užitak. Ili najzvuènije, dokazuju neovisnost.
Per essere una spia, ti devi abituare all'idea che la gente fa cose cattive per buone ragioni, e cose buone per cattive ragioni.
Iskrali su se. Ženi treba malo opasnosti. I, što æemo napraviti u vezi policajaca i Masona, ha?
A parte quello che sta succedendo tra noi, le cose non sembrano buone per te, qui.
Ako stavimo na stranu ovo što se dogaða izmeðu nas ne piše ti se dobro ovdje.
Hai fatto delle cose buone per noi, in tutti questi anni.
Radili ste dobre stvari za nas svih ovih godina.
E proprio così erano buone per altre persone e ha fatto la cosa giusta y eran especiales, como el Padres Fundadores de América.
I kao, da su bili dobri prema drugim ljudima i da su uradili pravu stvar, i da su specijalni kao Osnivaèi Amerike!
All'inizio ha fatto delle cose buone per noi.
Mnogo dobra je napravio za nas u poèetku.
Avrai le tue ragioni e non serve che siano buone per me o per lei, basta siano buone per te.
Imaš svoje razloge, ne moraju biti dobri meni a ni njoj... Ali su dobri za tebe.
Brutte notizie per Weavers, ma buone per noi.
To je loša vest za Vivera, ali dobra za nas. Pogledajte ovo.
Sono troppo buone per una merda come te.
Превише је то добро за говно попут тебе.
Perche', non so, potrebbe avergli detto cose che potrebbero non essere buone per noi.
Jer, mislim, mogao je da im kaže neke stvari koje ne bi bile baš dobre za nas.
Uccideva le persone... perché le riteneva troppo buone per il mondo.
Ubijao je ljude jer je smatrao da su previše dobri za ovaj svet. Da su dostojni da se uzdignu...
Perche', a quanto pare, le mie cose non sono abbastanza buone per farmi ottenere un lavoro che paghi qualcosa.
Izgleda da moje stvari nisu dovoljno dobre za posao koji se ne plaæa.
Nicolas, il fatto che tua moglie mi abbia dato il permesso non significa che lascero' che tu mi porti laggiu'... su quel grande letto matrimoniale sotto quelle che sembrano lenzuola davvero buone per fare l'amore con me per tutta la notte.
Ako mi tvoja žena dala dozvolu, neæu iæi s tobom u onaj veliki krevet sa lepom posteljinom i voditi ljubav cele noæi.
Intendevo solo dire che noi facciamo... ecco, cose buone per le persone che se lo meritano, e... cose cattive per quelle che non se lo meritano.
Samo u smislu da mi radimo dobre stvari za ljude koji to zaslužuju, i... loše za one koji ne zaslužuju.
Ti aggrappi all'idea che le persone siano buone per natura.
Sklona si da veruješ da su ljudi prirodno dobri.
Le ossa non sono buone per questo, non puoi usarle per fare auto.
Ne možeš koristiti kosti za izradu automobila. Zašto?
Perciò in generale, sono buone per la nostra sopravvivenza.
Tako da su generalno, dobre za naše preživljavanje.
E queste monocolture coinvolgono anche colture che sono buone per le api, come i mandorli.
Ove monokulture se šire čak i do useva koji su dobri za pčele, kao što su bademi.
Inoltre il pesce può essere allevato utilizzando pratiche molto salutari, buone per noi, per il pianeta e per il pesce.
Možete da uzgajate ribu na veoma zdrav način koji je dobar za nas, dobar za planetu i dobar za ribu.
Sono certi che questo tipo di cose sono buone per loro a breve termine ma cattive per la società nel lungo periodo.
У праву су они да су те стари добре за њих на кратке стазе, иако су лоше за друштво на дуге стазе.
0.63354706764221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?